Общее уведомление и обязательная информация

 

Назначение ответственного лица

Ответственной стороной за обработку данных на этом сайте является:

AF-International
Interkulturelle Beratung und Sprachdienstleistungen

Ariane Fleuranceau
Maxburgstr. 11
76751 Jockgrim
Германия

Дополнительную контактную информацию, такую как номер телефона и адрес электронной почты, можно найти в контактных данных (всегда видны в нижнем колонтитуле этого сайта).

Контроллер самостоятельно или совместно с другими лицами определяет цели и средства обработки персональных данных (например, имен, контактных данных и т.п.).

 

Отзыв вашего согласия на обработку данных

Некоторые операции по обработке данных возможны только с вашего явного согласия. Отзыв уже данного вами согласия возможен в любое время. Для отзыва достаточно неформального сообщения по электронной почте. Законность обработки данных, проведенной до отзыва согласия, остается незатронутой отзывом.

 

Право на подачу жалобы в компетентный надзорный орган

Как субъект данных, вы имеете право подать жалобу в компетентный надзорный орган в случае нарушения защиты данных. Компетентным надзорным органом по вопросам защиты данных является уполномоченный по защите данных федеральной земли, в которой находится юридический адрес нашей компании. По следующей ссылке вы найдете список уполномоченных по защите данных и их контактные данные: https://www.bfdi.bund.de/DE/Infothek/Anschriften_Links/AufsBehoerdFuerDenNichtOeffBereich/AufsichtsbehoerdenNichtOeffBereich_liste.html.

 

Право на переносимость данных

Вы имеете право на то, чтобы данные, которые мы обрабатываем автоматически на основании вашего согласия или во исполнение договора, были переданы вам или третьим лицам. Данные будут предоставлены в машиночитаемом формате. Если вы потребуете прямой передачи данных другой ответственной стороне, это будет сделано только в той мере, в какой это технически возможно.

 

Право на информацию, исправление, блокирование, удаление

В рамках действующих правовых норм вы имеете право в любое время бесплатно получить информацию о сохраненных персональных данных, происхождении данных, их получателях и цели обработки данных, а также, если это применимо, право на исправление, блокирование или удаление этих данных. В связи с этим, а также для получения дополнительных вопросов по теме персональных данных, вы можете в любое время связаться с нами по указанным в оттиске контактным телефонам.

 

Шифрование SSL или TLS

В целях безопасности и защиты передачи конфиденциальных данных, которые вы отправляете нам как оператору сайта, наш сайт иногда использует SSL или TLS-шифрование. Это означает, что данные, которые вы передаете через такое соединение, не могут быть прочитаны третьими лицами. Вы можете распознать зашифрованное соединение по адресной строке «https://» вашего браузера и символу замка в строке браузера.

 

Файлы журнала сервера

В файлах журнала сервера провайдер веб-сайта автоматически собирает и хранит информацию, которую ваш браузер автоматически передает нам. К ним относятся:

  • Тип браузера и версия браузера
  • Используемая операционная система
  • URL-адрес ссылки
  • Имя хоста компьютера, с которого осуществляется доступ
  • Время запроса к серверу
  • IP-адрес вызывающего клиента
  • Метод и протокол, используемый для вызова
  • Код статуса Http
  • Объем переданных данных
  • IP-адреса, вызванные через нашу систему

Объединение этих данных с другими источниками данных не производится. Основанием для обработки данных является ст. 6 (1) лит. b DSGVO, которая разрешает обработку данных для выполнения контракта или предконтрактных мер.

 

Файлы cookie

На нашем сайте используются файлы cookie. Это небольшие текстовые файлы, которые ваш веб-браузер сохраняет на вашем терминальном устройстве. Cookies помогают нам сделать наше предложение более удобным для пользователя, эффективным и безопасным.

Некоторые файлы cookie являются «сессионными». Такие файлы автоматически удаляются по окончании сеанса работы браузера. С другой стороны, другие файлы cookie остаются на вашем терминальном устройстве до тех пор, пока вы сами их не удалите. Такие файлы cookie помогают нам узнавать вас, когда вы возвращаетесь на мой сайт.

С помощью современного веб-браузера вы можете контролировать, ограничивать или предотвращать установку файлов cookie. Многие веб-браузеры могут быть настроены на автоматическое удаление файлов cookie при закрытии программы. Отключение cookies может привести к ограничению функциональности нашего сайта.

Установка файлов cookie, которые необходимы для осуществления процессов электронной коммуникации или предоставления определенных функций, желаемых вами, основана на ст. 6 (1) лит. f DSGVO. Как оператор данного веб-сайта, мы имеем законный интерес в хранении файлов cookie для технически безошибочного и бесперебойного предоставления наших услуг. В той мере, в какой имеет место установка других файлов cookie (например, для функций анализа), они рассматриваются отдельно в данной декларации о защите данных.

 

Контактная форма

Данные, переданные через контактную форму, будут сохранены, включая ваши контактные данные, чтобы иметь возможность обработать ваш запрос или быть доступными для последующих вопросов. Эти данные не будут передаваться без вашего согласия.

Обработка данных, введенных в контактную форму, осуществляется исключительно на основании вашего согласия (ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO). Отзыв уже данного вами согласия возможен в любое время. Для отзыва достаточно неформального сообщения по электронной почте. Отзыв не повлияет на законность операций по обработке данных, выполненных до момента отзыва.

Данные, переданные через контактную форму, остаются у нас до тех пор, пока вы не потребуете их удалить, не отзовете свое согласие на их хранение или пока не отпадет необходимость в их хранении. Обязательные правовые нормы — в частности, сроки хранения — остаются незатронутыми.

 

Срок хранения вкладов и комментариев

Вклады и комментарии, а также связанные с ними данные, такие как IP-адреса, сохраняются. Содержание остается на нашем сайте до тех пор, пока оно не будет полностью удалено или не будет удалено по юридическим причинам.

Хранение материалов и комментариев осуществляется на основании вашего согласия (ст. 6 п. 1 лит. a DSGVO). Отзыв уже данного вами согласия возможен в любое время. Для отзыва достаточно неформального сообщения по электронной почте. Отзыв не влияет на законность уже проведенных операций по обработке данных.

 

YouTube

Для интеграции и отображения видеоконтента на нашем сайте используются плагины от YouTube. Поставщиком видеопортала является YouTube, LLC, 901 Cherry Ave, San Bruno, CA 94066, USA.

При вызове страницы с интегрированным плагином YouTube устанавливается соединение с серверами YouTube. Таким образом YouTube узнает, какие из наших страниц вы посещали.

Если вы вошли в свою учетную запись YouTube, YouTube может связать ваше поведение при серфинге непосредственно с вашим личным профилем. Предварительно выйдя из системы, вы можете предотвратить это.

 

YouTube используется в интересах привлекательного представления наших онлайн-предложений. Это представляет собой законный интерес по смыслу ст. 6 para. 1, лит. f DSGVO.

Подробную информацию об обработке данных пользователей можно найти в политике конфиденциальности YouTube по адресу: https://www.google.de/intl/de/policies/privacy.

 

Плагин XING

Наш сайт использует функции сети XING. Провайдером является XING AG, Dammtorstraße 29-32, 20354 Hamburg, Germany.

При вызове страницы с интегрированными функциями Xing устанавливается соединение с серверами Xing. Насколько нам известно, в этом процессе не сохраняются никакие личные данные. IP-адреса не сохраняются, также не оценивается поведение пользователей.

Подробную информацию о защите данных и кнопке XING Share можно найти в политике конфиденциальности XING по адресу: https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

 

Плагин Linkedin

Наш сайт использует функции сети Linkedin. Провайдером является компания LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland.

При вызове страницы с интегрированными функциями Linkedin устанавливается соединение с серверами Linkedin. Linkedin оставляет за собой право использовать инструменты сбора данных, анализа синдикации и другие подобные инструменты для отслеживания, извлечения, составления, агрегирования и анализа данных или информации, полученных в результате использования плагина.

Для получения подробной информации о конфиденциальности и кнопке Linkedin Share см. политику конфиденциальности Linkedin по адресу: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy

 

Плагин Pinterest

Наш сайт использует функции социальной сети Pinterest. Провайдером является Pinterest Inc, 808 Brannan Street, San Francisco, CA 94103-490, USA.

 

Когда вы вызываете страницу с функциями Pinterest, ваш браузер устанавливает прямое соединение с серверами Pinterest. Данные журнала передаются на серверы Pinterest. Серверы расположены в США. Данные журнала могут позволить сделать выводы о вашем IP-адресе, посещенных веб-сайтах, типе и настройках браузера, дате и времени запроса, о том, как вы используете Pinterest и файлы cookie.

Более подробную информацию можно найти в политике конфиденциальности Pinterest: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

 

Плагин Twitter

Наш сайт использует функции сервиса Twitter. Провайдером является Twitter Inc, 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA.

При использовании Twitter и функции «Re-Tweet» посещаемые вами сайты привязываются к вашей учетной записи Twitter и публикуются в вашей ленте Twitter. При этом данные передаются в Twitter. Нам ничего не известно о содержании передаваемых данных и об использовании этих данных компанией Twitter. Подробности можно найти в политике конфиденциальности Twitter: https://twitter.com/privacy.

Вы можете изменить свои настройки конфиденциальности в Twitter: https://twitter.com/account/settings.

 

Партнерская программа Amazon

Как оператор этого сайта, мы участвуем в партнерской программе Amazon EU. На наших страницах размещена реклама Amazon, а также ссылки на Amazon с целью получения прибыли за счет возврата рекламных расходов. При этом используются файлы cookie Amazon, с помощью которых Amazon распознает, что вы перешли по партнерской ссылке на нашем сайте.

Хранение «куки-файлов Amazon» основано на ст. 6 лит. f DSGVO. Как оператор сайта, мы имеем в этом законный интерес, поскольку только с помощью файлов cookie можно определить размер рекламного вознаграждения.

Подробную информацию об использовании данных компанией Amazon можно найти в политике конфиденциальности Amazon: https://www.amazon.de/gp/help/customer/display.html?nodeId=201909010.

 

Google Analytics и Google Doubleclick

На данном сайте используются Google Analytics и Google Doubleclick, службы веб-аналитики и рекламы, предоставляемые компанией Google Inc («Google»). Эти службы Google используют «cookies», которые представляют собой текстовые файлы, размещенные на вашем компьютере, чтобы помочь сайту проанализировать, как пользователи используют сайт. Генерируемая «куки» информация об использовании вами данного сайта обычно передается на сервер Google в США и хранится там. Однако в случае, если на данном сайте активирована функция анонимизации IP-адресов, ваш IP-адрес будет предварительно усечен компанией Google в странах-членах Европейского союза или в других странах-участницах Соглашения о Европейском экономическом пространстве.

Только в исключительных случаях полный IP-адрес будет передан на сервер Google в США и там сокращен. По поручению оператора данного сайта Google будет использовать эту информацию для оценки использования вами сайта, составления отчетов о деятельности сайта и предоставления оператору сайта других услуг, связанных с деятельностью сайта и использованием Интернета. IP-адрес, переданный вашим браузером в рамках Google Analytics, не будет объединен с другими данными Google.

Подробную информацию о том, как Google Analytics и Google Doubleclick обрабатывают данные пользователей, можно найти в политике конфиденциальности Google: https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Вы можете отказаться от использования файлов cookie, выбрав соответствующие настройки в своем браузере, однако учтите, что в этом случае вы не сможете использовать все возможности данного сайта.

Вы также можете предотвратить сбор данных, генерируемых файлом cookie и связанных с использованием вами веб-сайта (включая ваш IP-адрес), в компанию Google и обработку этих данных компанией Google, загрузив и установив дополнение для браузера, доступное по следующей ссылке, чтобы отключить Google Analytics: Дополнение для браузера: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=en.